歌词网

网站首页

歌词网

歌词解读

首页 - 歌词大全 - MARiA《Borboletta》歌词

MARiA《Borboletta》歌词

发布时间：2026-09-30 17:15:20

色褪せいろあせ てく 約束やくそく

渐渐 褪色たいしょく 的てき 约定

消えきえ ない 痛みいたみ

无法 消しょう 逝的 伤痛

傷ついきずつい た 分ぶん

受じゅ 过的 每ごと 一道いちどう 伤

強くつよく なっ た 気き に なっ て た

我わが 曾ひ 以もっ 为那 就是 变强

抱えかかえ きれ ない

无法 尽づくし 数すう 承しょう 受じゅ 的てき

別れわかれ と 裏切りうらぎり その 全てすべて が

离别 与よ 背叛はいはん ， 这一 切ぎり

糧かて と なる と 信じしんじ て

我わが 相信あいのぶ 它们 终会 成せい 为养 分ぶん

独りひとり で 泣いない た 涙なみだ の 数かず だけ

独どく 处时 流下りゅうか 的てき 那些 泪なみだ 水すい 之の 数かず

この 身体しんたい から は

从这 副ふく 身み 躯むくろ 里さと

音おと が 溢れ出すあふれだす

就有 声音こわね 满溢 而出

弱いよわい まま で 良いよい

保持ほじ 软弱 也なり 好こう

わたし らしく て 良いよい

保持ほじ 自己じこ 的てき 模かたぎ 样也 好よしみ

きっと 答えこたえ は いつも

答案とうあん 一定いってい 一いち 直じか 都と 在あり

この 胸むね に

在我ありが 心中しんじゅう

孤独こどく の 繭まゆ

孤独こどく 的てき 茧

その 中なか あなた が

在ざい 那之 中ちゅう ， 是ぜ 你

わたし を 呼ぶよぶ 光ひかり を 纏うまとう

呼こ 唤着 我われ ， 周しゅう 身み 披着 光芒こうぼう

優しいやさしい 声こえ が し た

传来 温柔おんじゅう 的てき 声音せいおん

誰だれ の もの で も ない 未来みらい

不ふ 属ぞく 于う 任つとむ 何人なんにん 的てき 未来みらい

自分じぶん で 切り拓くきりひらく 世界せかい

由よし 自己じこ 亲手 开拓 的てき 世界せかい

思うおもう まま 舞い上がれまいあがれ 今いま

随心ずいしん 所しょ 欲よく ， 此この 刻こく 展翅てんし 高こう 飞

I will be me

我わが 就是 我われ

Spread the wings

展てん 开双 翼つばさ

両手りょうて を 広げひろげ て

张开 双そう 臂ひじ

Spread the wings

展てん 开双 翼つばさ

無限むげん へ 飛び込めとびこめ

跃入 无限 之の 中なか

( I ' ll be fine , We ' ll be fine )

（ 我わが 会かい 没ぼつ 事じ 的てき ， 我わが 们 都会とかい 没ぼつ 事じ 的てき ）

愛あい の もと ， 何度なんど で も 蘇るよみがえる

在ざい 爱之 中ちゅう ， 无论 几つくえ 次つぎ 都能つのう 重生しげお

Spread the wings

展てん 开双 翼つばさ

わたし の カタチかたち は

我われ 的てき 模かたぎ 样

Spread the wings

展てん 开双 翼つばさ

わたし が 決めるきめる の

由よし 我わが 自己じこ 决定

( I ' ll be fine ， We ' ll be fine )

（ 我わが 会かい 没ぼつ 事じ 的てき ， 我わが 们 都会とかい 没ぼつ 事じ 的てき ）

自由じゆう の 羽根はね 広げひろげ

张开 自由じゆう 的てき 翅はね 膀

飛んとん で みせる わ

我わが 定てい 要よう 飞给 你看

無責任むせきにん な 言葉ことば じゃ

单凭 不ふ 负责 任にん 的てき 话语

わたし を 止めとめ られ ない

拦不 住じゅう 我われ

嘘偽りうそいつわり も

谎言 与よ 虚きょ 伪

何なん も 怖くこわく は ない

我わが 什么 都と 不ふ 怕こわ

生半可なまはんか じゃ ない 決意けつい の 狼煙のろし In my mind

绝非 儿戏 的てき 决意 狼おおかみ 烟けむり ， 在我ありが 心中しんちゅう 燃ねん 起き

聴こえるきこえる でしょ ？

你听 见了 吗 ？

この Heartbeat I ' m here

这颗 心こころ 跳とべ ， 我わが 就在 这里

胡蝶こちょう の 夢ゆめ さながら

恰似 庄しょう 周しゅう 梦蝶

夢現ゆめうつつ Life is fragile

半はん 梦半 醒之 间 ， 生命せいめい 脆弱ぜいじゃく 易えき 碎

それ で も 人ひと は

即そく 便びん 如此 ， 人ひと 依然いぜん

羽ばたくはばたく 日ひ の 夢ゆめ を 見るみる

梦见 展翅てんし 高こう 飞的 那一ともかず 天てん

Spread the wings

展てん 开双 翼つばさ

覚悟かくご し た 瞬間しゅんかん が

下定しもさだ 决心 的てき 那一ともかず 刻こく

Spread the wings

展てん 开双 翼つばさ

出発しゅっぱつ の 合図あいず さ

就是 出で 发的 信号しんごう

( I ' ll be fine , We ' ll be fine )

（ 我わが 会かい 没ぼつ 事じ 的てき ， 我わが 们 都会とかい 没ぼつ 事じ 的てき ）

愛あい だけ が

唯有ただあり 爱

この 身み 突き動かすつきうごかす

驱动 这副 身み 躯むくろ 前行ぜんこう

Spread the wings

展てん 开双 翼つばさ

わたし らし さ は

我わが 的本まともと 色いろ

Spread the wings

展てん 开双 翼つばさ

わたし が 守るまもる の

由よし 我わが 自己じこ 来らい 守まもる 护

( I ' ll be fine ， We ' ll be fine )

（ 我わが 会かい 没ぼつ 事じ 的てき ， 我わが 们 都会とかい 没ぼつ 事じ 的てき ）

叶えかなえ たい 誓いちかい を

把わ 想おもえ 要よう 实现 的てき 誓言せいげん

歌うた に 宿しやどし て

寄宿きしゅく 进歌 声こえ 里さと

葛藤かっとう のち 絶望ぜつぼう 繰り返すくりかえす 苦悩くのう

挣扎 之の 后こう 是ぜ 绝望 ， 反はん 复折 磨みがく 的てき 苦痛くつう

捨てすて きれ ない 希望きぼう

无法 舍弃 的てき 希望きぼう

信じしんじ て い たい から

因もと 为我 想そう 继续 相信あいのぶ

Reach the future !

抵达 未来みらい ！

I will be me

我わが 就是 我われ

Spread the wings

展てん 开双 翼つばさ

両手りょうて を 広げひろげ て

张开 双そう 臂ひじ

Spread the wings

展てん 开双 翼つばさ

無限むげん へ 飛び込めとびこめ

跃入 无限 之の 中なか

( I ' ll be fine , We ' ll be fine )

（ 我わが 会かい 没ぼつ 事じ 的てき ， 我わが 们 都会とかい 没ぼつ 事じ 的てき ）

愛あい の もと ， 何度なんど で も 蘇るよみがえる

在ざい 爱之 中ちゅう ， 无论 几つくえ 次つぎ 都能つのう 重生しげお

Spread the wings

展てん 开双 翼つばさ

わたし の カタチかたち は

我われ 的てき 模かたぎ 样

Spread the wings

展てん 开双 翼つばさ

わたし が 決めるきめる の

由よし 我わが 自己じこ 决定

( I ' ll be fine ， We ' ll be fine )

（ 我わが 会かい 没ぼつ 事じ 的てき ， 我わが 们 都会とかい 没ぼつ 事じ 的てき ）

自由じゆう の 羽根はね 広げひろげ

张开 自由じゆう 的てき 翅はね 膀

飛んとん で みせる わ

我わが 定てい 要よう 飞给 你看

Spread the wings

展てん 开双 翼つばさ

Spread the wings

展てん 开双 翼つばさ

( I ' ll be fine ， We ' ll be fine )

（ 我わが 会かい 没ぼつ 事じ 的てき ， 我わが 们 都会とかい 没ぼつ 事じ 的てき ）

愛あい だけ が ， この 身み 突き動かすつきうごかす

唯有ただあり 爱 ， 驱动 这副 身み 躯むくろ 前行ぜんこう

Spread the wings

展てん 开双 翼つばさ

Spread the wings

展てん 开双 翼つばさ

( I ' ll be fine ， We ' ll be fine )

（ 我わが 会かい 没ぼつ 事じ 的てき ， 我わが 们 都会とかい 没ぼつ 事じ 的てき ）

自由じゆう の 羽根はね 広げひろげ

张开 自由じゆう 的てき 翅はね 膀

飛んとん で みせる わ

我わが 定てい 要よう 飞给 你看

上一首：卡奇社《黑字情话》歌词

下一首：至岁/Spawner刷怪笼《人》歌词

其他歌曲

版权信息

Copyright © 歌词网 版权所有